Boa tarde,
+
Legal

Política de Privacidade

Última atualização: 8 de outubro de 2026. Cumprimos o RGPD (União Europeia) e a LGPD (Brasil). Este documento explica o quê, porquê, quanto tempo e com quem.

Nunca vendemos os teus dados

O nosso modelo é subscrição. Zero anúncios, zero data brokers, zero terceiros a comprar comportamento.

Sigilo entre cônjuges

Nunca partilhamos dados de um utilizador com o outro sem consentimento explícito. Cada pessoa tem sessão e área privada.

DNA Financeiro é só teu

As respostas às 40 perguntas do DNA são 100% privadas ao utilizador. Nem parceiro, nem KINTECA, nem terceiros veem.

1

Introdução

A presente Política de Privacidade descreve como a KINTECA, marca detida por Andrea Miguel, com sede em Portugal, recolhe, utiliza, partilha e protege os dados pessoais dos utilizadores da aplicação e do website kinteca.com.

Aplicamos o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD, Regulamento UE 2016/679) para utilizadores da União Europeia e a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Lei 13.709/2018) para utilizadores brasileiros. Onde a legislação local imponha proteções adicionais, cumprimo-las.

Responsável pelo tratamento: Andrea Messias da Cruz Miguel, trabalhadora independente · NIF 290131030 · Rua Paiva Couceiro, 2, 1.º Esq., 2675-422 Odivelas, Portugal · Contacto: suporte@kinteca.com

2

Dados que recolhemos

Recolhemos apenas o estritamente necessário para prestar o serviço. As categorias de dados são as seguintes:

Dados de conta
Email, nome, palavra-passe encriptada (hash), preferências de idioma, moeda e notificações.
Dados financeiros
Movimentos manualmente registados (data, valor, categoria, conta, notas), saldos declarados de contas bancárias, orçamentos, dívidas e sonhos. Nunca acedemos automaticamente a contas via Open Banking.
Dados de compras
Categorias, valores, mercados, produtos frequentes e padrões de consumo doméstico introduzidos pelo utilizador.
Dados comportamentais (DNA Financeiro)
Respostas às 40 perguntas do questionário DNA Financeiro, distribuídas ao longo do tempo. Estes dados são estritamente individuais e privados.
Dados familiares
Identificação do segundo utilizador (parceiro), permissões de partilha configuradas por ambos, movimentos comuns.
Conversas com a Kin
Mensagens trocadas com a assistente Kin (baseada na API Google Gemini). Guardadas de forma associada à conta para manter contexto entre sessões. Ver secção 5 para detalhes do processamento por subcontratante.
Dados técnicos
Tipo de dispositivo, sistema operativo, idioma, endereço IP (anonimizado após 30 dias), logs de erro. Não usamos cookies de rastreamento.
3

Como usamos os dados

Os dados são utilizados exclusivamente para as seguintes finalidades:

  • Prestar o serviço contratado (registar movimentos, calcular orçamentos, gerar visualizações, personalizar Kin).
  • Autenticar sessões e proteger a segurança da conta.
  • Processar pagamentos, faturação e cumprimento de obrigações fiscais.
  • Enviar comunicações operacionais (recibos, alertas de renovação, avisos legais). Comunicações de marketing só com consentimento explícito e revogável.
  • Detetar e prevenir fraude, abuso ou uso indevido do serviço.
  • Melhorar o produto, através de métricas agregadas e anonimizadas, nunca dados individuais identificáveis.

Nunca fazemos: vender dados, partilhar com anunciantes, treinar modelos de IA de terceiros com os teus dados, ou usar informação para além do estritamente necessário à prestação do serviço.

4

Base legal para tratamento

Cada finalidade de tratamento assenta numa base legal específica, conforme o artigo 6.º do RGPD e o artigo 7.º da LGPD:

Execução do contrato
Prestar as funcionalidades da KINTECA que contrataste (todos os dados operacionais).
Consentimento
Comunicações de marketing, partilha de dados entre cônjuges, análises comportamentais opcionais. Revogável a qualquer momento em Definições · Privacidade.
Cumprimento de obrigação legal
Guarda de faturas para efeitos fiscais, resposta a autoridades competentes.
Interesse legítimo
Deteção de fraude, segurança da plataforma, métricas agregadas para melhorar o produto, sempre com salvaguardas apropriadas e sem prevalecer sobre os teus direitos.
5

Partilha com terceiros

Trabalhamos com um conjunto restrito de subcontratantes (data processors) certificados e obrigados contratualmente a proteger os teus dados. Não há transferência para além destes:

Supabase· Base de dados e autenticação (UE)
Armazena e serve a base de dados encriptada em repouso (AES-256). Servidores em Frankfurt, Alemanha (AWS eu-central-1). Certificações SOC 2 Type II, HIPAA-eligible e RGPD.
Vercel· Hospedagem web e edge computing
Serve a aplicação através de rede global. Não armazena conteúdo do utilizador de forma persistente nem tem chaves para aceder à base de dados. Conta visitas às páginas de forma anónima e agregada (Vercel Web Analytics), sem cookies e sem identificar quem visita. Certificação SOC 2 Type II.
Hotmart· Processamento de pagamentos
Processa os pagamentos dos planos Plus e Premium (dados de pagamento tratados diretamente pela Hotmart). A KINTECA recebe só o estado da compra e o e-mail do comprador, e nunca vê o número completo do cartão.
Google (Gemini API)· Motor conversacional da Kin
Quando envias uma mensagem à Kin, o servidor da KINTECA envia à API Google Gemini o contexto financeiro estritamente necessário para gerar uma resposta útil (saldos, gastos do mês, dívidas, primeiro nome) e o histórico dessa conversa. A Google trata estes dados segundo os termos da API Gemini aplicáveis à KINTECA. Se não quiseres usar a Kin, a app funciona normalmente sem ela.
Google (OAuth)· Autenticação com conta Google
Quando escolhes entrar com Google, a Google recebe apenas o pedido de autenticação e devolve-nos o teu email, nome próprio e foto de perfil. Não partilhamos com a Google nenhum dado financeiro. Se preferires, podes criar conta com email e palavra-passe e não usar a Google.
Resend· Envio de e-mails
Envia os e-mails da conta (confirmação de registo, recuperação de palavra-passe e avisos sobre a assinatura). Recebe o teu e-mail e o texto da mensagem, nunca dados financeiros detalhados. Pode tratar dados fora da UE, com as garantias previstas no RGPD.
ImprovMX· Receção de e-mails do suporte
Reencaminha para a nossa caixa os e-mails que envias para suporte@kinteca.com. Trata apenas o teu e-mail e o conteúdo da mensagem que nos escreves. Pode tratar dados fora da UE, com as garantias previstas no RGPD.

A lista atualizada de subcontratantes e as respetivas garantias contratuais podem ser obtidas mediante pedido a suporte@kinteca.com.

6

Cookies e tecnologias similares

No MVP atual, a KINTECA usa apenas cookies estritamente essenciais para manter a sessão iniciada, guardar preferências (idioma, moeda) e cumprir requisitos de segurança. Não usamos cookies de publicidade, tracking de terceiros ou pixels de plataformas sociais.

Caso venhamos a introduzir cookies analíticos, será apenas mediante consentimento prévio explícito através de banner dedicado, com opção clara de recusar sem perda de funcionalidade.

7

Direitos do titular (RGPD / LGPD)

Enquanto titular dos dados, tens direitos que exercemos com respeito e sem atrito burocrático. Sempre que possível, disponibilizamos estes direitos diretamente na aplicação.

Acesso
Saber que dados temos sobre ti.
Retificação
Corrigir dados incorretos ou incompletos.
Apagamento (esquecimento)
Eliminar tudo o que temos, salvo obrigações legais.
Portabilidade
Receber os teus dados num formato estruturado e legível por máquina.
Oposição
Recusar tratamentos baseados em interesse legítimo ou marketing.
Limitação
Restringir temporariamente o uso enquanto uma questão é analisada.

Prazo de resposta: até 30 dias corridos (RGPD) ou 15 dias corridos (LGPD), prorrogáveis mediante justificação e comunicação prévia.

8

Retenção de dados

Guardamos os dados apenas pelo tempo necessário à prestação do serviço ou ao cumprimento de obrigações legais:

  • Dados operacionais (movimentos, orçamentos, DNA): enquanto a conta estiver ativa.
  • Após apagamento da conta: eliminação irreversível em 30 dias. Período de graça para permitir arrependimento.
  • Faturas e recibos: 10 anos (obrigação fiscal em Portugal), 5 anos no Brasil.
  • Logs técnicos: 90 dias, anonimizados após 30 dias.
  • Conversas com a Kin: apagáveis a qualquer momento na app. Retenção máxima: enquanto a conta existir.
9

Transferências internacionais

Por defeito, os dados são armazenados em servidores na União Europeia (base de dados Supabase em Frankfurt, aplicação servida pela rede global Vercel). Em situações específicas, designadamente processamento de mensagens pela Google Gemini API e autenticação via Google OAuth, pode haver transferência para os Estados Unidos, sempre ao abrigo de mecanismos válidos de transferência (Cláusulas Contratuais-Tipo aprovadas pela Comissão Europeia e adesão ao EU-U.S. Data Privacy Framework, no qual a Google está certificada).

Para utilizadores brasileiros, transferências internacionais seguem os artigos 33.º a 36.º da LGPD, sempre com garantias adequadas.

10

Segurança

Aplicamos medidas técnicas e organizativas adequadas para proteger os teus dados, incluindo:

  • Encriptação em trânsito (TLS 1.3, HTTPS obrigatório) e em repouso (AES-256), o mesmo padrão usado pela banca online.
  • Row Level Security (RLS) no Postgres: cada tabela financeira tem políticas ao nível da base de dados que garantem que uma consulta só devolve as linhas do utilizador autenticado. Mesmo que uma query fosse executada directamente, a base de dados recusa devolver linhas de outros utilizadores.
  • Palavras-passe guardadas apenas com hash bcrypt (nunca em texto legível). Cookies de sessão marcados como HTTP-only e SameSite, mitigação nativa contra ataques XSS e CSRF.
  • Base de dados em Frankfurt (AWS eu-central-1), certificações SOC 2 Type II e HIPAA-eligible do subcontratante Supabase. Os dados não saem da União Europeia excepto para os subcontratantes indicados na secção 5, sempre com garantias contratuais.
  • Backups automáticos diários encriptados, com retenção rotativa e capacidade de point-in-time recovery.
  • Princípio do menor privilégio: acesso interno restrito ao estritamente necessário à operação e ao suporte, sob dever de confidencialidade (RGPD art. 32).

Notificação de incidentes: em caso de violação de dados suscetível de risco elevado, notificamos a autoridade competente (CNPD em Portugal, ANPD no Brasil) em 72 horas e os utilizadores afetados sem demora indevida.

11

Menores de idade

A KINTECA destina-se exclusivamente a maiores de 18 anos. Não recolhemos intencionalmente dados de menores. Se detetarmos ou nos for reportado que uma conta pertence a menor de idade, procederemos à sua suspensão imediata e eliminação dos dados no prazo máximo de 30 dias.

Pais ou tutores que suspeitem que um menor sob a sua responsabilidade criou conta podem contactar suporte@kinteca.com para eliminação expedita.

12

Contacto do DPO

Nomeámos um Encarregado de Proteção de Dados (Data Protection Officer) responsável por acompanhar o cumprimento do RGPD e da LGPD e por responder a pedidos dos titulares.

Encarregado: Andrea Miguel
Email dedicado: suporte@kinteca.com
Autoridade de controlo Portugal: CNPD (cnpd.pt). Autoridade de controlo Brasil: ANPD (gov.br/anpd).
13

Alterações à política

Esta política pode ser atualizada para refletir novas funcionalidades, mudanças legais ou melhorias operacionais. Alterações materiais serão comunicadas por email e/ou notificação na aplicação com pelo menos 30 dias de antecedência.

Mantemos histórico das versões anteriores disponível mediante pedido.

14

Como exercer os teus direitos

Não gostamos de burocracia, nem de fazer-te esperar. A maioria dos direitos exerce-se diretamente na app, com um clique.

Consulta também os Termos & Condições.

Definem o contrato entre nós. São o companheiro deste documento.

Ver termos